by ayaka urasaki | Sep 7, 2021 | Sin categoría
Hola!カナリア諸島在住あやか(@tabinetsu)です。少し前から”ステイケーション”とか”おこもり宿”とか、旅のスタイルが少しずつ変化してるのを感じます。そこで今日は、私もいつか行きたい!泊まりたい!と思っている、ステイケーションにも良さそうな、スペインのユニークで素敵なお宿を5つご紹介します。 1.【カナリア諸島】世界一小さなホテル?! カナリア諸島の小さな島El Hierroにある小さなホテル。1984年には「世界一小さなホテル」として登録されたんだとか。...
by ayaka urasaki | Aug 17, 2021 | 美食 COMIDA
Hola! カナリア諸島在住あやか(@tabinetsu)です。 こないだパートナーのウナイに「おふくろの味ってある~?」と聴いてみました。 日本だと「から揚げ」「肉じゃが」とか? スペインのおふくろの味は何だろう~?と思っていると、お気に入りの料理名が何品か上がり、その一つが「ウサギの煮物」でした。 日本だとウサギはペット。でもスペインでは、一般家庭の食卓にウサギ料理がよく登場するんです。 最初はなんだか可哀想と思ったけれど…これもスペイン文化!...
by ayaka urasaki | May 20, 2021 | 文化 CULTURA
Hola♪カナリア諸島在住あやか(@tabinetsu)です。 私が初めてスペインに来たのは2019年、夏。 降り立った場所は首都マドリード、しかも到着日は私の30歳の誕生日でした。30歳にして沢山の「初めて」を経験。 綺麗な街並みや、おいしいご飯だけじゃなくて、日本では絶対ありえないことも多々ありまして。 スペイン人といえど、カナリア諸島出身のウナイもマドリードに慣れている訳ではなく、(笑) 沖縄出身の私も東京ではいつもソワソワしちゃうので似たような物かと思いますが…...
by ayaka urasaki | Apr 4, 2021 | Sin categoría, 美食 COMIDA
今イースター真っ最中のスペイン!スペインではイースターの事を「セマナサンタ」と言い、キリストの復活をお祝いします。スペインでの初イースター、という事でイースター定番のおやつ「Torrijas」をウナイ母と一緒に作りました♪ トリハ(Torrija)とは? スペイン版のフレンチトーストです。材料は家庭によって違うと思いますが、私はウナイ母のレシピが大好き!元々そんなにフレンチトーストは好きじゃなかったのですが、ウナイ母の作るTorrijaはめちゃくちゃ美味しくて大好きです♪...
by ayaka urasaki | Mar 25, 2021 | Sin categoría
こんにちは!スペイン生活8か月目に入りました、あやか(@tabinetsu)です! スペインに住んでみていろんな事に驚かされました。”何それ!何でそうするの?”って思う事もちょこちょこ減ってきたこの頃です。きっとこの驚きもいつかは無くなっちゃう…という事で今日は、忘れてしまう前に!スペインに住むまで知らなかった、驚いた10のコトを紹介します。 1.パンの扱いが雑...